Keine exakte Übersetzung gefunden für جواز سفر عادي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جواز سفر عادي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) Dignitaires étrangers détenteurs d'un passeport ordinaire, dont les homologues syriens ont droit à un passeport diplomatique.
    (ج) حاملو جوازات السفر العادية الأجنبية من الشخصيات "ذوي المكانة" الذين يمنح نظراؤهم في الجمهورية جوازات سفر دبلوماسية.
  • c) Dignitaires étrangers détenteurs d'un passeport ordinaire, dont les homologues syriens ont droit à un passeport de service.
    (ج) حاملو جوازات السفر العادية الأجنبية من " ذوي المكانة " الذين يمنح نظراؤهم في الجمهورية جوازات سفر خاصة.
  • Son passeport indique un retour à Willamette pour la 1re fois depuis la guerre. C'est sa ville natale.
    (يبيّن جواز سفره أنّه عاد لمدينة (يلاميت لأوّل مرّة منذ الحرب. إنّها مسقط رأسه
  • a) Les passeports de service et les passeports diplomatiques sont délivrés par le Ministère des affaires étrangères et de la coopération internationale aux fonctionnaires en mission officielle à l'étranger et les passeports ordinaires sont délivrés par le Ministère de l'intérieur aux seuls citoyens cambodgiens;
    (أ) تصدر جوازات الخدمة والجوازات الدبلوماسية من وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي للمسؤولين الحكوميين الموفدين في بعثات إلى الخارج، وتصدر جوازات السفر العادية من وزارة الداخلية للمواطنين الكمبوديين فحسب؛
  • Le Viet Nam et la République populaire démocratique de Corée ont échangé une note officielle en vertu de laquelle les détenteurs de passeport diplomatique et officiel et les groupes en mission voyageant sous couvert du passeport collectif n'ont pas besoin de visa, texte entré en vigueur depuis le 1er octobre 1956 et étendu depuis le 1er avril 1966 aux détenteurs de passeport ordinaire en mission.
    وقد تبادلت فييت نام وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية مذكرات رسمية بشأن استثناء حاملي جوازات السفر الدبلوماسية والرسمية، وكذلك الجوازات الجماعية بالنسبة للمجموعات القادمة في مهام رسمية، من الحصول على التأشيرات، ونفذتا هذه الممارسة منذ 1 تشرين الأول/أكتوبر 1956، ثم أضافتا إليها حاملي جوازات السفر العادية القادمين في مهام رسمية، منذ 1 نيسان/أبريل 1966.